有沒有懶成這樣
剛剛在廚房忙完,上樓到主臥,看見個有趣的景象。
我:為什麼吊扇開著但你蓋著棉被?
Mr. DSN:我覺得有點熱,就開了吊扇。後來覺得冷,但又懶得起床關吊扇,就蓋上棉被囉。
剛剛在廚房忙完,上樓到主臥,看見個有趣的景象。
我:為什麼吊扇開著但你蓋著棉被?
Mr. DSN:我覺得有點熱,就開了吊扇。後來覺得冷,但又懶得起床關吊扇,就蓋上棉被囉。
Mr. DSN:妳知道我很愛妳嗎?
Mrs. DSN:我知道啊。
Mr. DSN:妳能從我的所作所為中感受到我對妳的愛嗎?
Mrs. DSN:嗯!你買 Häagen-Dazs 綠茶冰淇淋給我。
兩
秒
後
Mrs. DSN:不過不知那是愛我還是害我耶。
Mr. DSN:我也這麼覺得。
蕃薯一日有三大要事 (當然都是吃的):
我一直以為沒有任何事比這三件重要,直到今天晚上。
我才剛開始刷蕃薯的牙,就聽到車庫的門開了又關,接下來剛從茶道課回來的 Mr. DSN 大聲說他回來了。蕃薯竟然拋下牙膏去迎接 Mr. DSN!!!原來對蕃薯來說,蕃薯爸比牙膏更重要呢!
這冷得需要圍巾的季節,總讓我想起 Mr. DSN 吃醋的糗事。
話說此年此月的某一天,Mr. DSN 和我一同外出,途中順便要用 drive-through ATM (免下車櫃員機?)。我習慣事先把提款卡從錢包拿出來,省得到了櫃員機那兒才翻錢包,耽誤後面車子的時間。那天是我開車,Mr. DSN 自告奮勇幫我拿著提款卡。
Mr. DSN 在列印出貨標籤時叫了我的名字,緊接著說 “dear dwarf” (親愛的侏儒)。
這位先生,雖然我比你矮了一呎二吋,也不必叫我侏儒吧?
後來我才弄清楚,原來 Mr. DSN 在念一位客戶的名字,他的名和我的名讀起來很像,而他的姓是 Deardorff。
酪梨壽司提到她的日本老公大白:
這個日本仔只願意用英文談情說愛,不管我怎麼威脅利誘,他都不肯用日文說聲「我愛妳」,連退而求其次的「我喜歡妳」都免談。
雖然我不是日本人,但我和大白是同一國的;即使和 Mr. DSN 在一起快十一年、婚齡八年出頭,敝人還是無法開口用中文對他說「我愛你」。說我「閉塞」嘛,我又常常對他說 “I love you.” 那為什麼不管他對我說「我愛妳」或是 “I love you.” 我只能回 “I love you, too.” 呢?
這下好了。兩個人,一個單人睡袋,一塊單人墊子。我真是天下第一大白癡呀!
去營地找 Mr. DSN 的決定並沒經過什麼深思熟慮或計劃安排,且想趕在天黑前到達,所以我忘了兩件重要的事。
Bad Behavior has blocked 174 access attempts in the last 7 days.